{"id":9916,"date":"2016-12-22T16:19:24","date_gmt":"2016-12-22T09:19:24","guid":{"rendered":"https:\/\/sfl.tnu.vn\/?p=9916"},"modified":"2022-05-24T16:26:24","modified_gmt":"2022-05-24T09:26:24","slug":"dai-hoc-thai-nguyen-trao-bang-tien-si-danh-du-cho-ngai-william-hugh-mcdonald-jr-giang-vien-chuyen-gia-nguoi-my-lam-viec-tai-khoa-ngoai-ngu-dai-hoc-thai-nguyen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/llmcc.com\/dai-hoc-thai-nguyen-trao-bang-tien-si-danh-du-cho-ngai-william-hugh-mcdonald-jr-giang-vien-chuyen-gia-nguoi-my-lam-viec-tai-khoa-ngoai-ngu-dai-hoc-thai-nguyen\/","title":{"rendered":"\u0110\u1ea1i h\u1ecdc Th\u00e1i Nguy\u00ean trao b\u1eb1ng Ti\u1ebfn s\u0129 danh d\u1ef1 cho ng\u00e0i William Hugh McDonald, Jr \u2013 Gi\u1ea3ng vi\u00ean, Chuy\u00ean gia ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9 l\u00e0m vi\u1ec7c t\u1ea1i Khoa Ngo\u1ea1i ng\u1eef, \u0110\u1ea1i h\u1ecdc Th\u00e1i Nguy\u00ean."},"content":{"rendered":"
Chi\u1ec1u ng\u00e0y 22 th\u00e1ng 12 n\u0103m 2016, t\u1ea1i H\u1ed9i tr\u01b0\u1eddng Trung t\u00e2m H\u1ecdc li\u1ec7u v\u00e0 Khoa Qu\u1ed1c t\u1ebf, \u0110\u1ea1i h\u1ecdc Th\u00e1i Nguy\u00ean (\u0110HTN) long tr\u1ecdng t\u1ed5 ch\u1ee9c L\u1ec5 trao b\u1eb1ng Ti\u1ebfn s\u0129 danh d\u1ef1 v\u00e0 g\u1eb7p m\u1eb7t chuy\u00ean gia, gi\u1ea3ng vi\u00ean n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i v\u00e0 l\u01b0u h\u1ecdc sinh \u0111ang c\u00f4ng t\u00e1c v\u00e0 h\u1ecdc t\u1eadp t\u1ea1i \u0110\u1ea1i h\u1ecdc Th\u00e1i Nguy\u00ean nh\u00e2n d\u1ecbp L\u1ec5 Gi\u00e1ng sinh n\u0103m 2016 v\u00e0 \u0111\u00f3n ch\u00e0o n\u0103m m\u1edbi 2017. Ti\u1ebfn s\u0129 William Hugh McDonald, Jr (Bill Mc Donald) l\u00e0 m\u1ed9t trong hai chuy\u00ean gia n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i nh\u1eadn b\u1eb1ng Ti\u1ebfn s\u0129 danh d\u1ef1, \u0111\u00e2y l\u00e0 s\u1ef1 ghi nh\u1eadn x\u1ee9ng \u0111\u00e1ng cho nh\u1eefng \u0111\u00f3ng g\u00f3p xu\u1ea5t s\u1eafc c\u1ee7a \u00f4ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi Khoa Ngo\u1ea1i ng\u1eef – \u0110HTN trong su\u1ed1t 10 n\u0103m qua.<\/div>\n
\n

Tham d\u1ef1 bu\u1ed5i L\u1ec5 v\u1ec1 ph\u00eda \u0110\u1ea1i h\u1ecdc Th\u00e1i nguy\u00ean c\u00f3 GS. TS \u0110\u1eb7ng V\u0103n Minh \u2013 \u00a0Ph\u00f3 Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c \u0110HTN.<\/p>\n

Kh\u00e1ch m\u1eddi t\u1edbi d\u1ef1 c\u00f3 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o V\u0103n ph\u00f2ng \u0110\u1ea1i h\u1ecdc, c\u00e1c Ban ch\u1ee9c n\u0103ng, c\u00e1c C\u01a1 s\u1edf gi\u00e1o d\u1ee5c \u0111\u1ea1i h\u1ecdc th\u00e0nh vi\u00ean c\u00f9ng to\u00e0n th\u1ec3 c\u00e1n b\u1ed9, gi\u1ea3ng vi\u00ean v\u00e0 sinh vi\u00ean n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i \u0111ang c\u00f4ng t\u00e1c, h\u1ecdc t\u1eadp t\u1ea1i \u0110HTN.<\/p>\n

V\u1ec1 ph\u00eda Khoa Ngo\u1ea1i ng\u1eef – \u0110HTN c\u00f3 TS. L\u00ea H\u1ed3ng Th\u1eafng \u2013 Tr\u01b0\u1edfng Khoa Ngo\u1ea1i ng\u1eef, TS. Tr\u1ea7n Th\u1ecb Nhi \u2013 Ph\u00f3 Tr\u01b0\u1edfng Khoa Ngo\u1ea1i ng\u1eef – \u0110HTN c\u00f9ng c\u00e1n b\u1ed9, gi\u1ea3ng vi\u00ean, chuy\u00ean gia v\u00e0 sinh vi\u00ean c\u1ee7a Khoa Ngo\u1ea1i ng\u1eef – \u0110HTN.<\/p>\n

Ph\u00e1t bi\u1ec3u t\u1ea1i bu\u1ed5i L\u1ec5, GS. TS \u0110\u1eb7ng V\u0103n Minh \u2013 Ph\u00f3 Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c \u0110HTN g\u1eedi l\u1eddi ch\u00fac s\u1ee9c kh\u1ecfe v\u00e0 h\u1ea1nh ph\u00fac t\u1edbi to\u00e0n th\u1ec3 c\u00e1c c\u00e1n b\u1ed9, gi\u1ea3ng vi\u00ean c\u00f9ng c\u00e1c em sinh vi\u00ean Vi\u1ec7t nam v\u00e0 Qu\u1ed1c t\u1ebf \u0111ang c\u00f4ng t\u00e1c, h\u1ecdc t\u1eadp t\u1ea1i \u0110\u1ea1i h\u1ecdc Th\u00e1i Nguy\u00ean nh\u00e2n d\u1ecbp Gi\u00e1ng sinh 2016 v\u00e0 \u0111\u00f3n ch\u00e0o n\u0103m m\u1edbi 2017. Ph\u00f3 Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c c\u0169ng \u0111\u00e3 ghi nh\u1eadn v\u00e0 \u0111\u00e1nh gi\u00e1 cao nh\u1eefng \u0111\u00f3ng g\u00f3p c\u1ee7a c\u00e1c gi\u1ea3ng vi\u00ean qu\u1ed1c t\u1ebf cho \u0110\u1ea1i h\u1ecdc Th\u00e1i Nguy\u00ean trong th\u1eddi gian qua v\u00e0 hy v\u1ecdng trong th\u1eddi gian t\u1edbi, \u0110\u1ea1i h\u1ecdc Th\u00e1i Nguy\u00ean s\u1ebd ti\u1ebfp t\u1ee5c l\u00e0 \u0111\u1ecba ch\u1ec9 tin c\u1eady c\u1ee7a c\u00e1c gi\u1ea3ng vi\u00ean, sinh vi\u00ean n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i \u0111\u1ebfn l\u00e0m vi\u1ec7c v\u00e0 h\u1ecdc t\u1eadp t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

GS. TS \u0110\u1eb7ng V\u0103n Minh \u2013 Ph\u00f3 Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c \u0110HTN trao b\u1eb1ng Ti\u1ebfn s\u0129 danh d\u1ef1 cho\u00a0Ng\u00e0i William Hugh McDonald,Jr (B\u00ean ph\u1ea3i)<\/em><\/p>\n<\/div>\n

\n

v\u00e0 Ng\u00e0i Noel Survigon (B\u00ean tr\u00e1i).<\/em><\/p>\n

\u00a0Ti\u1ebfn s\u0129 Bill Mc Donald \u0111\u00e3 t\u1eebng t\u1ed1t nghi\u1ebfp b\u1eb1ng C\u1eed nh\u00e2n Khoa h\u1ecdc t\u00e2m l\u00fd chuy\u00ean ng\u00e0nh x\u00e3 h\u1ed9i h\u1ecdc, tr\u01b0\u1eddng \u0110\u1ea1i h\u1ecdc Evangel n\u0103m 2001. V\u00e0o n\u0103m 2003, \u00f4ng l\u00e0 Th\u1ea1c s\u1ef9 ng\u00e0nh c\u00f4ng t\u00e1c x\u00e3 h\u1ed9i, tr\u01b0\u1eddng \u0110\u1ea1i h\u1ecdc Southwest Missouri. Ti\u1ebfp \u0111\u00f3 n\u0103m 2010, \u00f4ng nh\u1eadn b\u1eb1ng Th\u1ea1c s\u1ef9 gi\u1ea3ng d\u1ea1y ti\u1ebfng Anh cho ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i ng\u00f4n ng\u1eef kh\u00e1c (TESOL) t\u1ea1i \u0110\u1ea1i h\u1ecdc Azusa Pacific. B\u00ean c\u1ea1nh \u0111\u00f3 Ti\u1ebfn s\u0129 Bill c\u00f3 nh\u1eefng ch\u1ee9ng ch\u1ec9 gi\u1ea3ng d\u1ea1y ti\u1ebfng Anh (TESOL) \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5p b\u1edfi tr\u01b0\u1eddng Cao \u0111\u1eb3ng Wheaton 2006; ch\u1ee9ng ch\u1ec9 gi\u1ea3ng d\u1ea1y ti\u1ebfng Anh (TESOL) \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5p b\u1edfi \u0110\u1ea1i h\u1ecdc Azusa Pacific 2008; C\u1ed9ng t\u00e1c vi\u00ean Hi\u1ec7p h\u1ed9i nghi\u00ean c\u1ee9u m\u1ef9 thu\u1eadt tr\u01b0\u1eddng Cao \u0111\u1eb3ng Columbia n\u0103m 1998.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Dr.\u00a0William Hugh McDonald,Jr ch\u1ee5p \u1ea3nh k\u1ef7 ni\u1ec7m c\u00f9ng \u0111\u01a1n v\u1ecb Khoa Ngo\u1ea1i Ng\u1eef – \u0110HTN.<\/em><\/p>\n

\u00d4ng b\u1eaft \u0111\u1ea7u gi\u1ea3ng d\u1ea1y t\u1ea1i \u0110\u1ea1i h\u1ecdc Th\u00e1i Nguy\u00ean t\u1eeb n\u0103m 2006 t\u1eeb khi Khoa Ngo\u1ea1i ng\u1eef ch\u01b0a t\u00e1ch kh\u1ecfi \u0110\u1ea1i h\u1ecdc S\u01b0 ph\u1ea1m \u2013 \u0110HTN. Khi Khoa Ngo\u1ea1i ng\u1eef t\u00e1ch kh\u1ecfi \u0110\u1ea1i h\u1ecdc S\u01b0 ph\u1ea1m n\u0103m 2008 v\u1edbi nhi\u1ec1u kh\u00f3 kh\u0103n, th\u00e1ch th\u1ee9c c\u1ea3 v\u1ec1 con ng\u01b0\u1eddi, v\u00e0 c\u01a1 s\u1edf v\u1eadt ch\u1ea5t, \u00f4ng Bill McDonald v\u1eabn quy\u1ebft t\u00e2m \u0111i theo, v\u1edbi nguy\u1ec7n v\u1ecdng x\u00e2y d\u1ef1ng Khoa Ngo\u1ea1i ng\u1eef th\u00e0nh m\u1ed9t c\u01a1 s\u1edf \u0111\u00e0o t\u1ea1o ngo\u1ea1i ng\u1eef ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a \u0110\u1ea1i h\u1ecdc Th\u00e1i Nguy\u00ean. T\u1eeb \u0111\u00f3 \u0111\u1ebfn nay, v\u1edbi h\u01a1n 1500 sinh vi\u00ean tr\u1ea3i \u0111\u1ec1u \u1edf c\u00e1c \u0111\u1ea7u m\u00f4n Kh\u1ea9u ng\u1eef Ti\u1ebfng Anh (t\u1eeb trung c\u1ea5p l\u00ean cao c\u1ea5p), \u0110\u1ea5t n\u01b0\u1edbc h\u1ecdc Anh \u2013 M\u1ef9 v\u00e0 V\u0103n h\u00f3a Anh \u2013 M\u1ef9, \u00f4ng \u0111\u00e3 trao cho sinh vi\u00ean Khoa Ngo\u1ea1i ng\u1eef nh\u1eefng gi\u1edd h\u1ecdc th\u00fa v\u1ecb, ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng v\u00e0 tr\u1ea3i nghi\u1ec7m b\u1ea3n s\u1eafc v\u0103n h\u00f3a M\u1ef9. \u00d4ng c\u00f2n l\u00e0 c\u1ea7u n\u1ed1i quan tr\u1ecdng k\u1ebft n\u1ed1i sinh vi\u00ean Khoa Ngo\u1ea1i ng\u1eef v\u1edbi T\u1ed5 ch\u1ee9c Y t\u1ebf Phi ch\u00ednh ph\u1ee7, t\u1ea1o \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n cho c\u00e1c em \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c h\u00e0nh c\u00f4ng t\u00e1c phi\u00ean d\u1ecbch v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i. H\u00e0ng n\u0103m, \u00f4ng Bill McDonald \u0111\u1ec1u t\u00e0i tr\u1ee3 m\u1ed9t kho\u1ea3n qu\u1ef9 $2000 cho c\u00f4ng t\u00e1c Nghi\u00ean c\u1ee9u Khoa h\u1ecdc c\u1ee7a B\u1ed9 m\u00f4n Ti\u1ebfng Anh \u2013 l\u00e0 m\u1ed9t ngu\u1ed3n \u0111\u1ed9ng vi\u00ean l\u1edbn cho c\u00e1c gi\u1ea3ng vi\u00ean B\u1ed9 m\u00f4n tham gia b\u1ed5i d\u01b0\u1ee1ng, n\u00e2ng cao ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng nghi\u00ean c\u1ee9u khoa h\u1ecdc. \u00d4ng c\u0169ng \u0111\u00e3 x\u00e2y d\u1ef1ng \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ea1ng l\u01b0\u1edbi gi\u00e1o vi\u00ean ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9 – nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 nhu c\u1ea7u hay nguy\u1ec7n v\u1ecdng \u2013 \u0111\u1ebfn gi\u1ea3ng d\u1ea1y Ti\u1ebfng Anh ho\u1eb7c l\u00e0m vi\u1ec7c t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Dr. Bill ch\u1ee5p \u1ea3nh k\u1ef7 ni\u1ec7m c\u00f9ng phu nh\u00e2n l\u00e0 Mrs. Sue McDonal ( B\u00ean ph\u1ea3i \u1ea3nh) v\u00e0 \u00a0V\u1ee3 ch\u1ed3ng Mrs. JeanPetit Karyl <\/em><\/p>\n<\/div>\n

\n

l\u00e0\u00a0\u0111\u1ed3ng nghi\u1ec7p\u00a0c\u00f4ng t\u00e1c t\u1ea1i Khoa Ngo\u1ea1i ng\u1eef – \u0110HTN.<\/em><\/p>\n

Trong qu\u00e1 tr\u00ecnh c\u00f4ng t\u00e1c, Ti\u1ebfn s\u0129 c\u00f3 nh\u1eefng b\u00e0i b\u00e1o \u0111\u01b0\u1ee3c xu\u1ea5t b\u1ea3n v\u00e0 tr\u00ecnh b\u00e0y\u00a0 nh\u01b0: Cu\u1ed1n s\u00e1ch \u201c What\u2019s to talk about Workbook\u201d \u2013 c\u00e1c kh\u00eda c\u1ea1nh c\u1ee7a h\u1ed9i tho\u1ea1i v\u00e0 b\u00e0n lu\u1eadn trong ti\u1ebfng Anh, th\u00e1ng 9 n\u0103m 2014; Tham quan Vi\u1ec7t Nam, cu\u1ed9c s\u1ed1ng v\u00e0 c\u00f4ng vi\u1ec7c c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam, th\u00e1ng 9 n\u0103m 2016; B\u00e0i b\u00e1o v\u00e0 s\u1ef1 tr\u00ecnh b\u00e0y v\u1ec1 s\u1ef1 t\u01b0\u01a1ng quan gi\u1eefa th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00f4ng t\u00e1c x\u00e3 h\u1ed9i v\u00e0 ni\u1ec1m tin c\u1ee7a c\u00e1 nh\u00e2n.<\/span><\/p>\n

Chia s\u1ebb ni\u1ec1m vui nh\u1eadn b\u1eb1ng Ti\u1ebfn s\u0129 danh d\u1ef1 Ti\u1ebfn s\u0129 William Hugh McDonald, Jr b\u00e0y t\u1ecf c\u1ea3m x\u00fac c\u1ee7a m\u00ecnh t\u1ea1i bu\u1ed5i L\u1ec5, \u00f4ng mong mu\u1ed1n \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00f3ng g\u00f3p \u00fd t\u01b0\u1edfng, v\u1eadt ch\u1ea5t nhi\u1ec1u h\u01a1n \u0111\u1ec3 s\u1edbm \u0111\u01b0a Khoa Ngo\u1ea1i ng\u1eef – \u0110HTN tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t trong c\u00e1c tr\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea1i h\u1ecdc tr\u1ecdng \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a Qu\u1ed1c gia, h\u1ed9i nh\u1eadp nhanh v\u1edbi n\u1ec1n gi\u00e1o d\u1ee5c ti\u00ean ti\u1ebfn tr\u00ean Th\u1ebf gi\u1edbi. T\u1ea5m b\u1eb1ng Ti\u1ebfn s\u0129 danh d\u1ef1 \u0110\u1ea1i h\u1ecdc Th\u00e1i Nguy\u00ean phong t\u1eb7ng cho \u00f4ng l\u00e0 m\u1ed9t m\u00f3n qu\u00e0 tinh th\u1ea7n v\u00f4 gi\u00e1 cho d\u1ecbp Gi\u00e1ng sinh v\u00e0 n\u0103m m\u1edbi s\u1eafp t\u1edbi, h\u01a1n th\u1ebf \u0111\u00f3 c\u00f2n l\u00e0 \u201c\u0111i\u1ec3m s\u00e1ng\u201d trong cu\u1ed9c \u0111\u1eddi v\u00e0 s\u1ef1 nghi\u1ec7p h\u1ecdc thu\u1eadt c\u1ee7a \u00f4ng.<\/p>\n

\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Chi\u1ec1u ng\u00e0y 22 th\u00e1ng 12 n\u0103m 2016, t\u1ea1i H\u1ed9i tr\u01b0\u1eddng Trung t\u00e2m H\u1ecdc li\u1ec7u v\u00e0 Khoa Qu\u1ed1c t\u1ebf, \u0110\u1ea1i h\u1ecdc Th\u00e1i Nguy\u00ean (\u0110HTN) long tr\u1ecdng t\u1ed5 ch\u1ee9c L\u1ec5 trao b\u1eb1ng Ti\u1ebfn s\u0129 danh d\u1ef1 v\u00e0 g\u1eb7p m\u1eb7t chuy\u00ean gia, gi\u1ea3ng vi\u00ean n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i v\u00e0 l\u01b0u h\u1ecdc sinh \u0111ang c\u00f4ng t\u00e1c v\u00e0 h\u1ecdc t\u1eadp t\u1ea1i \u0110\u1ea1i […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":9917,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9,10],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/llmcc.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9916"}],"collection":[{"href":"https:\/\/llmcc.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/llmcc.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/llmcc.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/llmcc.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9916"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/llmcc.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9916\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9921,"href":"https:\/\/llmcc.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9916\/revisions\/9921"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/llmcc.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9917"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/llmcc.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9916"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/llmcc.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9916"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/llmcc.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9916"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}